渡鸦说道：“谁说不是了，古代人不比我们笨，甚至很多东西还很超前。至少很多精炼的语言富含人生哲理。说到语言精炼我想起来了，你还得将总结修改的兵法翻译成古文。”

“啊？我把这事儿忘了，这该怎么翻译，不会啊。”戚斌暄这才发现低估了写兵书的难度。

“这有何难的。”渡鸦指着之前写的一句关于应付忠臣的方法：“咱们就说这句吧，‘敌国的权臣奸臣，要拉拢示好，甚至不妨多下点功夫，让他替我们清除掉那些忠心耿耿能力卓著的人。’让我想想该怎么翻译。”

渡鸦略微思考了一下，说道：“有了，可以翻译成为‘敌国之权奸，欲引示好，使其为我除去其忠力著者。’”之后，渡鸦又摇摇头，说道：“似乎还有所欠缺，得略作推敲修改，不过暂时勉强能用。”

戚斌暄已经感觉一个头两个大了，稍微组织下语言，写个注解什么的还好说，写个文言文的兵书，这个活计似乎真不是自己能够接下来的。

渡鸦在旁边看戚斌暄陷入苦思中，沉思片刻，说道：“看你这么为难的样子，干脆我帮你写了得了。”

戚斌暄听了大喜，之后又不好意思地说道：“这不太好吧，你还得写你的小说，这样不是耽误你工作吗？”

渡鸦大手一挥，说道：“不怕，我写的很快，而且我还有很多存稿，很多很多存稿哦。”

戚斌暄听了这话，才接受了渡鸦的好意。

晚上，回到家中，渡鸦看着空空如也的存稿，恨不得打自己两巴掌，戚斌暄是你什么人啊，为了帮他，连你自己的小说也不管了。算了，那个也费不了什么事，干脆跟责编还有读者们请个假吧。

之后，渡鸦跟责编联系，说自己最近有些事情需要处理，要请一个月的假期。然后，又在小说后面写了个请假条，跟读者们请了个小长假。

渡鸦感慨，为了朋友，自己也算是仁至义尽了。

白天，渡鸦带着笔记本电脑，坐在创客茶社角落里面，默默地打字，不时趁着查阅资料、书籍的时候，抬头看了一眼也在埋头钻研兵法的戚斌暄，然后马上低头接着修改整理。

晚上，渡鸦回到家中，忙碌了一天后，倒在床上就睡着了，不知是不是兵书写多了，梦中总是出现古代将士打打杀杀的场景。有时候梦见自己成了一位女将，为了营救被俘虏了的戚斌暄在敌营厮杀，结果碰见了对方的主将，一看那人，竟然是沈婧媛，旁边副手还是冯丝雨，之后一个激灵，吓醒了。

渡鸦早上起床，对着镜子，边抹着淡妆边低声喃喃道：“我这是为了帮朋友，我这是为了帮朋友。”似乎在坚定自己的信念。

偶尔和沈婧媛她们一起逛街吃饭，问到戚斌暄的进度之时，渡鸦也是小心翼翼地回答，生怕她们看出自己的异样。对于沈婧媛的感谢，渡鸦也是不好意思的接受了。

这天，渡鸦仍旧在茶社中角落里编辑着兵书。中午时候，灵感正浓，也不回家吃饭了，就在茶社点了一个外卖。

孙沐接了这个单子来到茶社，将外卖递给渡鸦的时候，看见了他电脑中的文字，随口问道：“你这是写论文呢？怎么还是文言文的？”

渡鸦见孙沐经常来茶社，知道是戚斌暄的同学，不过也没有多说，只是点点头，同意了“论文”的说法。

孙沐自来熟的说道：“我最近经常见你在这儿坐着，这论文这么难写吗？这么多天还没写完？”

渡鸦漫不经心地说道：“文言文啊，当然不好写。”

孙沐说道：“这有啥，咱有神器啊。”

渡鸦这下有点好奇了，问道：“你有啥神器？”

孙沐凑上前去，神秘兮兮地说道：“我跟你说啊，我之前编过一个程序，可以将现代文翻译成为文言文，虽然有些句子需要修改，但是还是能够使用的。”

渡鸦这下来了兴趣，说道：“是吗？那让我试试看看？”

孙沐说道：“那不行，我这是有知识产权的，虽然申请被驳回了，不过这也是我的发明不是？怎么能让你随便试。”

渡鸦想了想，说道：“那我花一百块钱买一个使用权行不？”

孙沐喜笑颜开的说道：“当然那没问题。”

之后，孙沐登陆了自己的网盘，然后下载了一个自制的小游戏，输入一行形似乱码的注册码，之后对渡鸦说道：“好了，你试试看。”

渡鸦将自己之前写的一段话输入进去。

“对付敌人的时候，自己不动手，利用第三者的力量去攻击敌人，用以保存自己的实力；或者巧妙地利用敌人的内部矛盾，使其自相残杀，以达到致敌于死地的目的。”

之后，软件翻译成了“待敌之时，自己不发，用三者之力以击，以存其力；或巧敌之内隙，使其自相，以致贼于死者。”

渡鸦看了一下，说道：“勉强能用，但是还得改。”

孙沐说道：“那肯定了，外文翻译还得自己手动修改呢，更何况是文言文了。这钱花的值吧？”

渡鸦这才意识到，自己还没有付款，于是拿出手机转了一百给孙沐，说道：“放心，我不会骗你的软件的。不过你不能告诉别人，尤其是店里的人。”

孙沐以为渡鸦是担心这事影响她在周围人心目中的形象，于是一口答应，说道：“放心，我的嘴最严实了。记得五星好评啊，我接着送外卖去了。”

渡鸦看了一眼戚斌暄的方向，心想，这下速度又可以加快一步了。不过这个软件似乎价值还不止于此。恩，似乎自己可以尝试着将小说翻译成文言文，写个全是文言文的小说，相信一定能够轰动网文界的。恩，等写完兵书还有自己连载的小说后试试。

经过一番辛苦，渡鸦终于将《戚氏兵法》以及带了现代人见解的《戚氏兵法新解》写了出来。

当渡鸦将这两本书的电子书稿交给戚斌暄的时候，戚斌暄连连称谢，并从衣服口袋中掏出一张卡，说道：“这段日子真是辛苦你了。我发现你的小说竟然断更了，心里很是过意不去。这张卡里有十万块钱，算是我的一点小小的心意，弥补一下你的损失。我知道这跟你写小说的收益比起来不值一提，但是还是希望你不要嫌少。”

渡鸦听到这儿，脸上的笑容僵住了，随手接过卡片，说道：“怎么会嫌少呢。区区几十万字就有十万的酬劳，已经是不错的待遇了。好了，终于完成了，我也该回去好好地休息一下了。”

说完，渡鸦转身走了。

洛红衣在旁边看了，对戚斌暄说道：“小老板，你送这卡不合适。渡鸦是把你当朋友，才帮你的。你这卡已送出去，那可是把这当成生意做了。”

戚斌暄叹了口气，说道：“我就是不想欠下太多的人情啊。”

然而，第二天，渡鸦又带着她的笔记本到了茶社。

戚斌暄奇怪地问道：“渡鸦大神，你不是已经帮我写完了吗？还来干吗？”

“我发现我在这儿写作的状态特别好，而且在这儿水电全免，零食免费；卡文了，还能在这儿找点灵感，这么好的去处可不多。怎么，戚老板不会不欢迎吧？”

戚斌暄心想这不是讽刺我过河拆桥吧，于是讪讪地笑道：“怎么会呢？我不是说了吗，你这张脸就是vip卡，什么时候想来了，随时欢迎。”

就这样，渡鸦每天都来茶社坐会儿，边喝茶边写小说。只是面对戚斌暄的时候，经常冷着一张脸。

戚斌暄最近也很烦闷，他好不容易将《戚氏兵法新解》弄了个书号，然后跟出版社联系好，出版了二十万册。但是销量很不好，买者寥寥无几。

洛红衣打扫过茶社卫生后，问渡鸦：“渡鸦，你最近似乎很少笑啊。是有什么不开心的事情吗？”

渡鸦心想，我看见你老板戚斌暄就不开心，可是嘴上却说：“不是我不笑，一笑粉就掉。”

洛红衣听到这儿，笑道：“你别逗了，我看你脸上就没有抹多少粉，怕啥。”

渡鸦忽悠道：“我说的粉不是指脸上的粉，而是我的粉丝。”

“粉丝？”

“对啊，前段时间我不是断更了吗，读者们很不满意，粉丝数量有所下降。所以我现在就要尽量板着脸，维持一下粉丝数。”

洛红衣听了轻笑道：“渡鸦你就别骗我了，我又不是三岁小孩。”

渡鸦略作惊奇地说道：“我以为作为洛氏传人的你，会对这话很有认同感呢。这可是玄学的一种，在大神作家圈子里面流传甚广。”

“真的？”

“那当然了。”说着，渡鸦拿出手机，找出几张作者的照片说道：“你看看，这些就是聚会时候，大神的照片，你看这脸板的，就是为了维持粉丝不掉。谁脸板的越难看，谁的粉丝数量就越多。”

洛红衣翻了几张，指着其中一张问道：“那这个呢？怎么笑的这么开心？”

渡鸦瞄了一眼，随口说道：“他不是大神，他的上本书刚扑街了。”

戚斌暄在柜台那听了，感觉抓住了重点，原来不能笑啊。虽然听着玄幻了点，但是洛红衣不就是最大的玄幻吗？多少信一点，反正不要钱。自己试试，看看《戚氏兵法新解》的销量能不能涨一点。

于是戚斌暄拿出手机，调成自拍模式，然后看看该怎么板起自己的面孔，是皱眉好呢，还是哭丧着脸好。

这时，一个茶客进来，说道：“老板，来壶——”还没说完，看见戚斌暄那面目狰狞的脸，改口道：“算了，今天不喝了。”说完转身就跑。

戚斌暄保持着紧皱的眉头，半天没反应过来，这个茶客怎么了？不是故意来耍我的吧？