市公安局。

“这是我们厂的一点心意……”说着，我把一箱酸奶放在李公安的桌子底下。

“千万别……你这不是让我犯错误吗？！”李公安看着酸奶，为难地说。

“李公安，上次谢苗的事，还得感谢您……”

“没有……没有……那次苏联专家本来就没有犯任何罪行……只是一个小小的误会……”

“德鲁克……德鲁克……”跟着进来的谢苗情不自禁地与李公安拥抱，一双牛眼含着笑。

“收下吧……就当是我和谢苗谢您……上次你还招待了我们茅台酒……”我顷刻找出了理由。

“哈哈……这样说……我就收下了……下不为例……下不为例……”李公安收敛笑容，“你们这次来……有什么事情吗？”

“哦……是这样，谢苗的签证快过期了，请您帮他按照政策延长一下！”

“嗯……没问题……先填写这些表格……”

“杜师傅，我回单位一趟拿本俄汉词典……”当车辆行驶到公司外联处附近的路口时，我向杜师傅提出了请求。“您直接把谢苗送回车间……”

“我办事……你放心……”杜师傅调皮地说道，稳稳地靠边停车，“冇得问题……”

“进来……”胖胖的何科长放下报纸，盖好茶杯，抬起头，“哦……是小江回来了……”他善于伪装的脸上，马上堆满了甜腻腻的笑，一双小眼睛几乎看不见了。

“我回来拿本俄汉词典……现场要用……”我说完，走向自己的办公桌，拿起了那本词典。

“何科长……那次评定的结果出来了吗？”我快要走到门口时，突然想起来这件事，便停下脚步转过身来，满怀希望地问道。

“还没有……”何科长脸上的笑意还没有散去，但睁开的双眼中已经没有热情。

“我昨晚听见小孟说，好像结果已经出来了……”

“没……没有没有……”何科长起身走了过来，十分亲切地对我说，“你先做好翻译工作，协助工厂里的机床顺顺利利的安装调试……”

他的声音几乎提高了一倍，“我想，这应当是你当前最应关心的重点……”他的眼神变得犀利，“你跑回来，不会只是为了拿本词典吧？！”

“哦……”我心里有点不舒服，但是还是老老实实地回答，“一个苏联专家的签证快要到期，需要延长，我刚刚帮助办完，就顺路来单位了……”

“好了……你工作也忙……就先回工厂吧！”何科长脸上又堆起了笑容，“把工作干好！工作比名利更重要……”

“小江……小江……”刚出单位大院，就碰到了科室里的邓师傅，她把刚买的蔬菜藏在身后，“你怎么有空回来啊？”

“帮老外办签证，顺便到办公室拿本词典……”我微笑着说，然后又想起了那件事，“哦……对了，邓师傅，上次的评定结果出来了吗？我刚问何科长他说还没有……”

“什么没出来！”邓师傅愤愤不平，“何科长评上了……小孟也评上了……我可能是没有高学历，没评上……你没评上，连我都看不下去……一天到晚在现场……多辛苦呀……”

我无言以对，苦笑着跟邓师傅挥手道别。

“请解开外衣……”苏联专家办公室，女医生拿出听诊器，全神贯注地听着。

她摘下听诊器，“右下肺的湿性啰音已经消失……完全康复了……”

潘达志露出笑容，“那就太好了……真是感谢您多次□□……”

“老专家，保重身体……告辞了！”女医生与瓦洛加握手道别。

潘达志送医生出门。

正伏案制作工作计划的瓦洛加，放下那把透明的长尺子，关切地问，“江，你怎么了？”

我疲惫地坐在椅子上，有气无力地回答，“没什么……我刚才顺路去了一趟原单位……拿了本俄汉词典……”

瓦洛加走过来，摸了一把我的额头，“你的脸色不太好……你没生病吧？”

我心里有点小小的感动，挤出一丝笑意，“还好……死吧睡吧……”

瓦洛加看着依然心事重重的我，“江……你遇到了什么闹心事……你不说，我也知道……你回了一趟原单位，回来情绪就变了……”

“没什么……”我竭力装着轻松，轻描淡写。

显然，医生走后，瓦洛加注意到了我身上发生的变化。这个从早到晚始终忙个不停的年轻人，今天为何连一个字都不翻译了？

想起“评定”的结果，我感到深深的失落。

“关键时候，你可不能糊涂呀！”我一下子想起了何科长当时语重心长的话语。他劝我多写一些而我不屑一顾时，他肯定在骂我傻呀。

瓦洛加放下手中的透明的长尺子，走到我的身边，扶着我的双肩，在耳边轻声说道，“我能猜想到……你可能遇到了什么……你说出来吧！这样你的心里也许会好受一些……”

“在翻译现场累死累活……单位却视而不见……工作补助名单里没有我……”我委屈地说，心中愤愤不平。

“唉……”瓦洛加一声叹息，坐到我身边，慈爱地望着我，“我年轻的时候，受到不公平待遇，也有过同样的失落……”他的目光炯炯，“但我们努力工作，其实并不是为了名利……比如我，之所以一直勤奋工作，是因为我父辈们的事迹一直在激励着我……他们从不畏惧困难，不计回报地以高涨的革命精神，创造了一个又一个奇迹……修建了震惊世界的最漂亮的莫斯科地铁，建立起大批先进的工厂……苏联当时一举成为欧洲第一世界第二的工业强国，多少人为祖国的发展、建设默默付出、呕心沥血…………江，你要始终牢记……不是名利使人增光，而是人使岗位生色……是金子就一定会发光……人们一定会看得见……这样想，你的心情就会轻松些……”

“江，你的心情好像不大好……”下班后，在山城宾馆道别时，托尼亚严肃地看着我，“去我那儿……我陪你喝几杯……沃特嘎能舒缓你的心情，减轻你的工作压力……”他偏着头，用右手食指指头弹了弹脖子。

“到我那儿去吧……托尼亚……”我挤出笑容，“这次我请你喝酒！”

单身楼的宿舍不大，一室，带阳台和洗手间。托尼亚在屋子里走了一圈。

葡萄、饼干、沃特嘎，我们俩就坐在枣红色的松木桌后的单人床沿上，聊天喝酒。

喝了一会儿，托尼亚来到后门，猛然发出一声惊呼，胖猫似地直扑小小的阳台——他发现了我穿在铁丝上被风干的几串小鱼。

很惭愧，都是些寸长的小鱼。还是小孟周末到市郊水库钓来送给我的。前些天，我把这些小鱼盐腌后风干了，一直挂在那儿。

托尼亚回过头，笑咪咪地告诉我，“江……这是很好的下酒菜……”

我将信将疑地取下小鱼，用温水洗净，盆装上桌。

托尼亚兴奋地拿起一条鱼，掐去脑袋，剥去鱼皮，扔进口中，一阵大嚼，再喝一大口酒，高喊“夫姑死呐……”

把鱼皮扒了就这样生吃？我的天，小干鱼还有这种惊世骇俗的吃法！

先前，我只知道，苏联人爱吃盐腌的肥猪肉。谁知，眼前的打蛙力士还爱这一口！

我按照他的示范，撕了鱼皮，掐掉脑袋，勇敢地尝了一下。

一股咸香的味道，在味蕾慢慢散开。

细细品味，一种奇妙的滋味在舌尖缠绕。在白酒的帮衬下，进一步得到升华。

那几串小鱼，顷刻拉近了我和托尼亚的关系。我们俩就着白酒，大快朵颐。

“江……钓鱼给你带来了欢乐……”

“捏捏捏……不仅仅是欢乐……还有痛苦……”我的心情好了起来，话也多了。

“那是怎么回事？”托尼亚捏着撕去了一半鱼皮的小鱼怔怔地看着我。

“托尼亚……说来你不信……那次在单身楼拴鱼钩，我还把自己的嘴巴给钩住了，一个人怎么也取不下来。左右为难，最后一狠心，才用钳子取下来。一嘴血……从此之后，我再也不敢用牙齿咬着线头，拉紧鱼钩了……”我看着托尼亚逐渐瞪大的眼睛，继续夸张地说道，“这代价还是轻的！……我老爹在河边甩钩，挂住自己大腿，只得去了医院，做了手术才取出来……”

“哈哈……真是有其父必有其子呀！……来来来，我们干了这一杯！”托尼亚捏着撕去皮的小鱼，举起了酒杯。

“找个时间，我一定陪你去钓鱼！我们把它们盐腌了、风干了，再一起喝酒……”我兴高采烈，信誓旦旦。

“一言为定！”托尼亚胖胖的长满黄毛的爪子，握住我的手，用力地摇了摇。

我露出痛苦之色，这个苏联钓鱼迷一听到钓鱼两个字，就情不自禁地加大了手上的力度。

原本以为，我和托尼亚的友谊，就像我们喝过的沃特嘎那样，会随着岁月的积淀，愈发醇厚。

但是，我想错了！

多年后屈指算来，他到我单身宿舍总共只去了两次。而最后一次，对两个人都是深深的伤害……