15、英语还是上海话
作者:安娜芳芳      更新:2017-12-19 12:26      字数:1456

邱文悦把东西摆放整齐,满意地看了看,又给李威连端上新的咖啡,这才轻轻靠在他身边的椅侧,继续和戴希闲聊:“戴小姐,亏得我做格是日本餐,无所谓呃,否则拔伊搞到现在格个辰光,小菜老早就冷特勒,侬讲是伐?”

虽然在两个人的注视下吃东西很考验人,戴希还是勇敢地往嘴里塞着三文鱼,以此来逃避邱文悦的问话。也许是饿惨了的缘故,总之戴希觉得今天的生鱼片是这辈子吃到过的最好吃的,同时她对邱文悦的好感陡生,尤其喜欢她身上那股子上海女人特有的体贴温存。邱文悦有着典型的上海女人的娇嗲,却没有上海女人的精明,在戴希看来真是可爱极了。唔,也许精明强悍都给那个讨厌的邱文忻占去了吧,戴希想,原来双胞胎还有这么个优势,可以把好坏人格一分为二……

戴希边吃边胡思乱想,邱文悦却光顾着和她聊天:“戴小姐,那俩个人刚刚讲英文我听勿清爽,不过我看得出伊对侬老凶呃。伊格个人啊,有辰光就是一眼勿讲道理,自家吃力了就对人家乱发脾气,侬勿要睬伊,晓得伐?”

戴希差点儿给芥末呛到,她想笑又不敢笑,可邱文悦已经好几次在向她问话,再不回答就太不礼貌了,戴希只好抬起头,含含糊糊地说:“我晓得格,伊就是咖啡吃得忒多了。”这句话刚说完她就飞速低头,还是瞥到李威连眼中的一抹闪光,戴希的脸腾地涨红了,耳朵和脖颈一块儿发起烫来。

“侬闲话讲光了伐?……好走叻。”

戴希真正是大吃一惊,李威连坚持和她说英语,以至于她都快忘记李威连是中国人了。然而现在,她听到他说出这样柔和的沪语,还是用男人对女人才有的既娇惯又埋怨的语气,戴希这才猛然意识到,李威连原本就是个地地道道的上海男人啊。

邱文悦终于颇不情愿地走开了。戴希的内心体验着正在愈变愈强的亲切感,这感觉神秘而又奇异,不知不觉地牵引起飘散到邈远边际的思绪,她恍恍惚惚地把筷子放下了。

“吃饱了?”邱文悦一消失,李威连就重新对戴希实行英语政策,令她大感欣慰。

“是,我吃饱了,非常非常好吃,谢谢你。”戴希真心实意地用英语回答,她原先总感觉人彼此说英语有些别扭,现在才发现要对另一个上海人说上海话,那才叫惊心动魄!

“那就好。把咖啡喝完咱们就走吧,我带你去看看‘逸园’。”

“逸园?!”戴希很惊讶。

“是的,我听文悦说,前些天你曾经来过这里。”

“啊,是来过的……”

<center><h3>外企总裁的致命瘾疾:瘾私门txt</h3></center>