大屋子的中间是间大厅一样的房间，地面是铺着光滑的石板，周围立着几根支撑房顶的柱子，墙壁上凿出极小的窗孔，一排又一排积木般地叠搭在一起。每一个小窗子的顶部，有一个扇形的装饰窗，雕刻得玲珑剔透的石膏框上，镶嵌着彩色的玻璃。房间面向门靠墙的一侧有一个不高的台子，台子上铺着华丽的毯子和一个雕饰精美的木桌，桌子上放着一架精致的瓶状阿拉伯水烟枪，一根管子从上面伸出来，管子的一端抓在一只有些肥胖的手里，手的主人是一个同样肥胖的衣着华丽胖胖的中年男人。他正依在几个柔软的蒲团堆中惬意的享受着水烟带给他的快感。

周清华打量着台子上的那个造型别致的男人，脑子里却想到了《天方夜谈》中的人物，又似乎像是小时候所看的布偶剧《聪明的阿凡提》里面的财主老爷，不由轻轻的笑了一下。

那个中年人停下手中的动作，看了看进来的一行了，眼睛在周清华的脸上多看了两眼，然后向着一行人问了句什么话，又对着周清华似乎说了两句什么。不过周清华当然是一脸的迷惑，而一行人中的老人往前走了一步，向着中年鞠了个恭，然后又很恭谨的对他说了几句什么。中年人点了点头，又看了周清华，接着拍了拍手，就见到一个挎着阿拉伯弯刀的男子从房间的侧门里闪出来走到中年面前。胖胖的中年向他说了句话，他便鞠躬以后走出了大门外，看起来是胖中年让他去干点什么事情去了。

胖中年和一行人说着话，不过周清华看上去似乎每次都是他在问话而其他的人在恭敬的回答他的问题，尽管他听不清对方在说什么，不过他开始有些好奇那个人的身份。

过了一刻钟的样子，开始出去的那个人回来了，不过还有一个人跟着他一起进来，看起来也是一个饱经风霜的老人。也是穿着一身的白袍，他对着吸着烟的胖男子鞠了个躬，和他说了几句话。然后转过身来，先看了看救了周清华的那几个人，冲他们和善的笑着，向他们点了点头，而这几个人也向他微笑，看起来好像很熟悉一般的样子。接着，他看着朱清华，然后缓缓的用一种怪异的语调慢慢的说出几个音节：“客从何来？”

尽管语调很奇怪，但是周清华一愣，还是很快确定了一下对方是在用汉语对自己讲话，他高兴无比，身上的酸痛似乎一下就消失了，激动的用汉语试探的回答到：“您听得懂我说的？”

老人微笑着向他点点头，激动的周清华便克制不住自己的激动了，对着老人用打机关枪一般的语速说了长长的一段，临了又还抛出了一大堆让他疑惑的问题。就算是中国人要听懂他的这段话，恐怕都要相当费劲了，而眼前这个老人的中文水平看来并不比一般的中国人好。他歉意的向着周清华笑了笑，又用他那奇怪的语调何语法对他问到：“请稍慢，可否？”

周清华尴尬的笑了笑，察觉了自己的失态，便用何老人差不多的语速说：“我来自中国，我坐的船遇上了海难，上岸后寻找救援的时候被他们救了……”说着便冲着身边的几个人友善的笑了笑，他们也向着他笑着。

老人大概明白了意思，又问：“您口中所言中国者，是否便是大明国？”

“大明……”周清华听到了这个只有在历史课和古装剧里面才能听到了词，脑袋里面如同炸响了一个定时炸弹。

老人看到他诧异的表情，继续又问：“您所言之船，是否便是大明国船队的宝船？”

周清华脑袋里面这下便只剩下了一个念头，而如果真如这个念头所想，那一切的疑惑就都不是疑惑了，但是还是不敢确定，慢慢的开口问到：“请问今年是哪年？”

老人想了想，看着似乎有些脸色发白的周清华缓缓说到：“您所问可是伊（斯兰）历？今年是伊历966年。（1558）”他以为他周清华因为来自明国所以不清楚伊历的确切时间而问他，所以便这样答到。

好歹周清华还看了不少历史书，还算明白些东西，在脑子里想了想：“伊历？哦，那就是从公元622年穆罕默德从麦加迁到麦地那为元年了，那样的话现在是966年，622加966……恩，是公元1588年……等等，不对，伊历和公历不太一样，公历的32年差不多是伊历的33年，这样的话，那就没有966年那么长了，而是……”

周清华好像已经投入到这个数学题之中，确实，对他而言，现在没有比弄清这个更重要的事情了。他索性闭上眼睛，在脑子里默默的计算起来。好在他的算术还算学得不错，尽管费了些周折，但是总算把结果弄清了：“966年，就是差不多有……30个33年是990年，，就当30个好了，那就是说公历就要少经过30年，1588减30……1558……恩，那样的话今年的公历应该是1558年的样子。”不过他已经完全投入到这一过程中，完全没有考虑这个结果所代表的含义。“什么？？1558？？？”反应过来的周清华惊叫了出来，不理会旁边的人的目光，他又把结果在心里验算了一遍……依然是“1558”。

“***，我回到过去了……”这就是周清华接受了事实以后的唯一的一个反应。

周清华在原地呆滞了半天，脸色变得煞白，在旁边老人关切的将手在他的眼前挥舞了几下之后才缓过神来。此刻他的心情，恐怕仅仅用一个复杂是完全不够用的，而是“相当”的复杂。尽管他也在每次做白日梦的时候想着像小说里的人物那样跳进一个完全不同的时空，逃离自己每日无趣的生活，不过当这天突然毫无准备的到来的时候，用像随便买几个号码就中了五百万来形容，还不如用天上突然掉下五百万的钞票在你的头顶来形容来得更确切——惊喜是有的，但却首先要不被这个突如其来的惊喜给砸死了才好……

周清华此时的心情，就正是如此……

***

附：

本来计算应该是更接近1559，但是作者本人喜欢1558这个数，觉得这个数字显得更具有神秘感，同样966那个数字也因为同样的理由不想改，所以就这样凑合一下了，大家不要太在意……