原来，常大杠子打算回家前，给孙子买些糕点、糖果和零用东西，来到热闹的河南街，从东逛到西，刚好走到一家饭馆门前，他听人家说，这是日本人开的馆子，觉得新奇，看也快晌午了，他想进去要两个菜，喝一盅，回去后，跟家人一说，也是个趣事。

一个穿日本和服的女人，站在门里，见常大杠子拎着大包小裹进来，神情一怔，但还是弯腰施礼，嘴里冒出一句常大杠子根本听不懂的日本话。

常大杠子刚跨进门就后悔了，这哪儿是饭馆啊！好多个隔开的小屋，每间小屋炕上放着方桌，冷眼看，象是住宿的大车店，不，大车店没这么华丽，整洁，他以为走错地方，但看到旁边柜台里，摆着一排排的菜盘、酒壶、酒盅，他明白了，日本馆子就是这个样式。既然来了，再出去也有失脸面，反正兜里有钱，敞开肚皮吃，又能花多少，他见一个开门的小屋空着，走过去，放下包裹，象到了自己家，鞋也没脱，上炕盘腿坐下。{手.打/吧 Shouda8.Com首发}

那个日本女人愣愣地看着，凑上前，躬着腰，嘴里又吐出一串日本话。

常大杠子摇摇头，手比划着，意思说找个会说中国话的人来。

日本女人明白了，向后面走去，其实这个日本餐馆，客人不全是日本人，也有中国人光顾，不过，都是有身份的人，所以，有会说中国话的日侨侍应生。

一个穿得溜光水滑的男子，随那个日本女人走来，他上下先把常大杠子打量一遍，脸上呈出岂止鄙夷，甚至是愤怒，中国话说得挺地道，但有点生硬，说明他是个日本种：

“你是干什么的？”

常大杠子一愣：“我……我是来吃饭的，咋的，你们这不是饭馆吗？”

男子冷笑着：“请问你想吃什么？”

常大杠子来市里，也常到街面闲逛，知道很多商号，店大压客，客大压店，他不想让眼前这小子看扁了，翻了那小子一眼，反问：

“想吃的多了，你们这儿有啥呀？”

男子从口袋里掏出卡片，递过来。

常大杠子：“这……这是啥儿？”

男子：“菜牌，请点菜吧！”

常大杠子多少有些窘迫了：“我……我也不识字啊，这么着吧，你……你随便给我来两个菜就行，我不挑，造饱就行。”

男子已不耐烦了：“随便，什么叫随便？”

常大杠子岂止窘迫，应该说慌乱了，支吾着：“你……你给我来碗猪内?粉条，再来盘肉炒酸菜，这两菜够硬的了吧？对了，烫壶酒，烧刀子，二锅头都行。”

男子脸冷起来：“你想吃这种菜，买半斤肉，回家自己做去吧！”

常大杠子：“你……你说的这叫啥儿话，我……我也不是不给钱。”

男子侧过身，手向外做了一个滑稽的请的姿势：“先生，请你出去，我们这儿不接待你这样的人。”

常大杠子在天岗乡下，方圆几十里，要是有人敢对他如此不敬，他早上去就一脖拐，可市里藏龙卧虎，他不敢造次，不过，他也急了，想争辩几句，但越急越说不出话。

男子不由分说，把常大杠子拽起来，往外推，嘴里吐出的中国话还掺杂着日语，估计是在骂人。

常大杠子本来脸就黑，这下子气得变成茄皮色了，手里提着东西，站在门外，掉在屋里一包糕点，被那男子扔出来，撒落一地……