访谈
作者:新藤光一郎      更新:2017-12-19 12:26      字数:24916

May’n,对于AFA的观众来说绝对不陌生了。从2008年的第一届AFA开始,就参加这活动。随着部长的成长,AFA也成长至现在的规模。也可以说当年若没有部长,也不会有现在的AFA呢。她-May’n-能卖萌,能霸气也能很温柔地唱歌,同时也是带领着部员吃遍全世界美食的大食部部长。明年,2014年就是她个人出道10周年纪念。作者呢也能说是部长的粉丝呢,以部长为本命的rì子也有几年了(笑)那么请观赏May’n2013AFA新加坡采访~

恭喜部长,明年就是出道10周年纪念了。在身为歌手的第十年里,你最希望,最想做的事是什么呢?

May’n:为了纪念自出道以来的十周年纪念,我为我的粉丝们计划了许多许多的事物呢-包括新单曲及新专辑的发售,而且当然就是我个人的Nendroid粘土人。在明年也有计划一个非常盛大的世界巡回演唱会。

————————————————————————————————————————————————-

May’nRoadto10thanniversaryJapanay’n:在rì本巡回方面,在rì本47都道府県全国演唱以都是我一直以来的梦想。我把这些地点看做是在rì本地图上的【点】,LIVE巡回进行中时也像是一个进度表。通过以在这些地点演唱,我希望能实现这个梦想,用【线】把这些【点】连接起来。在我来临的世界巡回中,我也有一个计划,那就是在我没去过的国家开唱,也和刚才说的【用-线-把这些【点】连接起来的概念一样。我真的非常希望粉丝们的心与我的音乐合二为一。对我来说,这就是一个代表[我这10年的奋斗,用心以及在这行业的努力]的合集与累计的展示。

—————————————————————————————————————————————————-

为了让大家能在明年的LIVE能听到新歌,请问部长是否在准备第四张个人专辑呢?请问能透露一下吗?

May’n:上一张专辑发售到现在也差不多两年了,在这两年里,无论是在rì本或海外,我也演出过蛮多的演唱会,而且粉丝们都好像很支持呢。对于明年发售的新专辑,我希望通过吸收粉丝们给我的力量与支持,带出我最棒,最给力的音乐,并通过录音以发售这专辑来报答粉丝们。

——————————————————————————————————————————————————

除了公布LIVE,部长还公布会出May’n的Nendo呢。在这个Nendo里,请问您本人希望会有什么配件吗?例如:一个能亮灯的舞台或一碟Taiyaki等等。

May’n:嗯。。。一切都在计划中还有同时间【一个能亮灯的舞台或一碟Taiyaki】等的构思,光想象也觉得非常有趣呢。我想保持着神秘感,抱着惊喜的元素。请粉丝们努力地猜测吧~~也请期待着粘土人的发售~。

————————————————————————————————————————————————————

一直以来,能迈向十周年纪念。请问部长最想感谢谁的支持呢?

May’n:当然,我的粉丝们。谢谢他们对我以及对我音乐的支持。还有那些都一直传达着支持信息给我的新加坡粉丝以及全世界的粉丝们,也喜欢我的音乐,我的演出,他们也是推动我前进的[力量]。我会永远感激及尽我最大的能力去为他们演出。

————————————————————————————————————————————————————

部长会与Livetune的Kz合作并推出您个人的第九张单曲-[今rìに恋sè]。听说这首歌会展现出您一个全新的形象,请问部长是否能与我们分享一下这个[形象]是怎么样的呢?

May’n:我为了这首新歌努力地想象一个可爱的形象,这首歌是动画“いなりこんこん恋いろは”的主题曲。而这动画是关于恋爱,也比较偏向萌系,可爱形象类型的动画。到目前为止,我都一直为一些拥有战斗,决斗及力量形象类型的动画唱主题曲。对于这次要转变形象的挑战,我觉得非常有兴趣。

——————————————————————————————————————————————————–

在你的部落格中,部长说您个人有收集初音未来的周边,比如粘土人等。请问您喜欢初音未来吗?有没有想过与初音在未来的合作呢?

May’n:我很喜欢Miku呢!很多合作的可能xìng,因为我个人的粘土人会计划在明年发售,我想在粉丝们及世界眼中描绘一个印象,那就是May’ncosplay为初音未来。不过在同时间也能保持别具一格的特sè。

————————————————————————————————————————————————————-

最近你以rì本代表的身份参与了越南的AbuTVSongFestival,请问您觉得对于代表身份有什么感觉?觉得和在动漫关联的活动中演出有什么区别吗?

May’n:对我来说,这是一个同一时间又紧张又兴奋的感觉,尤其是在后台与与其他国家的代表在交流时。当然那么多国际艺人当中也有来之新加坡的艺人,与能他们(各国的代表)互动,分享对音乐,作品,演出的看法,我觉得很享受。

—————————————————————————————————————————————————————

请问在越南,是否有什么美食是您特别喜欢的呢?

May’n:BánhXeo,在越南的一种蛋糕、薄饼烤类型的美食。

—————————————————————————————————————————————————————-

2013快结束了,请问部长是否还有什么事情或目标想达成的呢?

May’n:跟平时一样,为能来到新加坡,能参与AFA而感到庆幸。未来的计划呢,我刚完成我个人的演唱会,希望来年2014年能够办世界巡回演唱会。一切都在计划中但我会很努力地去把它实现。

石川由依在「进击的巨人」没有播出前,大家几乎都不知道这位女声优,但动画播出之后石川由依也是声名鹊起,和花泽香菜、悠木碧还有平野绫等前辈一样,石川由依其实也是童星,2007年就开始涉足配音,但此前都是路人甲路人乙的角sè。在成功塑造了米卡莎/三笠之后,石川由依的配音道路开始变得宽广起来,现在正在播出中的「高达BF」中为高坂千奈担任配音。今年夏天,石川由依还去过台湾出席活动,秋天又去了新加坡,当然这样的机会我们不会错过,在AFA2013上我们新加坡的记者也是采访到了石川由依小姐,话说题图上的石川由依还挺萌的!

请问是什么原因驱使你去成为一位声优的呢?

石川由依:原本我是一位舞台演员,不过呢有一天,在机缘巧合之下,一位动漫节的制作人推荐我去一个成为声优的面试。其实我蛮热衷于成为一位声优,于是我就拿下这个机会以及非常努力地工作直至演变成今天的我。

请问当您在录进击的巨人时,是否有发生过什么趣事呢?

石川由依:在录着进击的巨人时,因为这还是一部还没完结的系列,所以我们对于我们所扮演的角sè会在故事中什么时候被杀是完完全全没头绪的。那的确是我们每个星期都需要担心的事物。

请问当你扮演进击的巨人里的【米卡莎·阿卡曼】时,心里有什么感觉呢?

石川由依:我之前没机会试过为像米卡莎这种xìng格的角sè配过音。看见其他人在录音都是非常认真及专心时,其实我很担心我是否能完美地扮演这个角sè,也不确定是否能跟得上大家的期待。

请问你觉得在你身为一位声优时和你在其他时间时有什么分别吗?

在舞台演出与配音上,有几种不同的技巧可以用来表达自己。就好像当我在为一位角sè在配音时,是有动画配合着的,在表达角sè们的情绪时真的是非常困难。不过在台上表演时,观众们不只是跟着我的声音反应,也会跟着我的表情反应。在配音时的世界里,只需用声音就能表达出全部东西。

如果你有机会去为进击的巨人里的另一位角sè配音,请问你会选谁呢?

石川由依:自从为米卡莎配音过后,我还真的没想过为这动漫的其他角sè配音呢。如果真说要选谁的话。。。我要为【巨人】配音。还有就是我对其一句对白非常喜欢,那就是【这可能真的是一个很残酷的世界但真的是一个很美丽的世界。我人生现在没有遗憾。】

米卡莎拥有一个严肃的xìng格,请问当您为她配音时是否有什么苦难呢?

石川由依:米卡莎通常是一位非常冷静的角sè,不过当遇到有关艾连的事情时,她就会容易地变得非常情绪化。所以呢我需要把自己放入米卡莎的角sè思想里然后更加棒地表达她的心情与情绪。

请问你觉得与这角sè是否有联系感?就比如和米卡莎有什么共同点之类的。

石川由依:其实我是一位非常害羞的人,我注意到,用词汇来表达自己是很困难的。从那个角度来想的话,其实我也是能了解米卡莎的感觉的。

身为米卡莎,您用勇敢的心态去面对巨人。不过同时间,是否有什么事物能令你害怕呢?

石川由依:有一件刚刚发生的事呢,在小时候,我一直都是不喜欢做过山车的。当我被告知去到访新加坡时,我第一时间就是想我需要坐飞机来到这里。在飞行时,每当有气流时,我都会觉得很不自在,很不适的。

在GundamBuildFighters,你扮演了千奈的角sè,既然这是你第一个高达系列的角sè,在之前是否熟悉高达系列呢?

石川由依:虽然我现在为高达的一位角sè配音,其实我并不是很了解高达这个品牌与系列。不过现在正在复习着关于高达系列的知识。千奈是一位与米卡莎完全不同xìng格的角sè,她是一位安静,可爱的女生。在那时,我同时地为这高达动画与进击巨人录音。所以有时在为米卡莎配音时,我被工作人员告知需要更加专注,因没表现出一些米卡莎应有的情绪。

在你现在熟悉的高达系列里,请问是否有什么你比较有兴趣的机体吗?

石川由依:现在呢,还是在学习关于高达系列的阶段,所以真的不是很了解呢。不过若让我选的话,我真的被第一架出现的高达(RX-78),AmuroRay驾驶的那架所留下深刻的印象,也觉得很惊讶。我发现它真的很棒,也画的、得充满力量似的。可能多一段时间,我也想建一些高达模型,比如BearAcguy,一个千奈拥有的模型。

现在你已为如米卡莎的冷静型的角sè配过音,也试过了像千奈那样的可爱型角sè,请问您比较喜欢为哪种角sè配音呢?

石川由依:我并没什么优先喜欢选着哪种,在扮演着如米卡莎xìng格搬的角sè可能真的很困难,然后在另一边扮演着像千奈那样可爱的角sè。我需要转换自己的xìng格来配合那角sè吗,而这点的确是蛮有挑战xìng的。就是说,可以非常挑战,也可以非常享受。

就好像你所知道那样,进击的巨人是一部高人气的动画,请问这动画是否在哪方面改变了你rì常生活?

石川由依:我的私人生活还是一样,没什么改变。不过最近在部落格及其他社交网络上面,好友请求与来之海外粉丝的留言的数量的确是很明显地增加了。看着这些事物的发生真的令我感到非常开心。

请问在进击的巨人里,哪一个场面令你觉得最感动呢?

石川由依:其实我每个场面都很喜欢但如果要选最令我感到最印象深刻的一幕的话,可能就是当艾连拯救米卡莎的那时候。当时米卡莎和艾连都还是很小而米卡莎也失去了双亲,艾连给了米卡莎他的围巾,不让她冷到并说:和我一起回家,并与我们一起生活吧。

请问当你收到进击的巨人的编稿时,第一个印象是什么?

石川由依:其实之前我已经读过了,与原本的进击巨人的故事也很相似。在前面几集,在米卡莎的童年故事里,就在当时我就感觉深深滴被卷入这残酷与严苛的故事设定里。

继续来自我们新加坡AFA2013的报道,今天的主角是一位知名的po主,八王子P,他也曾来过中国做过表演,甚至他的八王子「八王子P?初音未来:电子恋爱」专辑都被引进到了中国,换言之,大家可以通过购买正版的CD来支持他。

欢迎再次来到新加坡AFA,请问八王子P对上次新加坡的演出感觉怎样呢?当你第一次面对AFA的观众时又是有什么感觉呢?

八王子:对于观众们那热情的反应,我觉得很受宠若惊呢。同时间我觉得也很惊讶那就是这里的观众对我最新的歌都很熟悉。在我的想法就是,无论是rì本还是新加坡的观众,他们对我的音乐都是没有[时差]的。

——————————————————————————————————————————————————————–

请问是否能分享自己音乐的风格包含了各种怎样的音乐呢?

八王子:我比较jīng通在电子风格的音乐,而且在我的作品里,我不想把它们弄得太vocaloid化。最理想的就是想要我的作品听起来有机械类型的不过又不会太人类。

—————————————————————————————————————————————————————–

在LIVE中,去的观众都是欣赏,喜欢你的音乐的粉丝,请问在那时,你会以怎么的行动去回报你的支持者呢?

八王子:对着粉丝们那么热情的反应,说实话,我真的真的非常愉快与惊讶。同时间也对自己的作品能受人喜欢而感到开心和庆幸。

———————————————————————————————————————————————————————————–

作为vocoloid音乐的DJ与创作者之一,请问在制作音乐的时候,灵感都是源自哪里呢?而你音乐风格的灵感又是源自什么呢?

八王子:个人觉得我自己没有什么固定的风格与音乐灵感来源。我可以在任何事物中得到灵感,例如在学习中,在研究其他Vocaloid音乐制作人的音乐风格与类型时,或者更简单的事情如出门然后观察身边的情景或者与朋友聊天等等。

—————————————————————————————————————————————————————————–

新专辑VIVIDiku抱想着什么感觉呢?

八王子:对我来说,初音未来、Vocaloid真的太多特点了,我自己也不确定要从哪里开始说呢。不过有一个很重要的观点我很确定,同时也是这个观点大大地影响我的制作。那就是Vocaloid有那个能力制作一种人类无法唱出来的音高与频宽。通过媒体的安排与融合,Vocalod类型的音乐变成了一个中心,而且也吸引了其他领域的领域如舞蹈,游戏,KTV等等。而正因这些元素,对我的制作来说,也很重要。

LiSA小姐与和邪社缘分可谓很深了,她第一次海外演出就是来魔都表演的,之后和邪社还代为管理过一年国内歌迷会,甚至一次内部的见面会都是Jimmy做的主持,同时我们在新加坡的记者也是连续三年采访过她了。每次看到LiSA总觉得,有一种正能量从心中涌出,也期待她有机会再一次到中国来表演。在这次采访中,我明显觉得LiSA特别愿意秀自己的英文,来年一月LiSA就要在武道馆开个唱了,这里也提前祝她成功!!

1.请问LiSA的新专辑【Landspace】里包含怎么样的构思与方向感呢?还有就是在制作这专辑的过程中是否有什么特别的趣事呢?

LiSA:这专辑的构思就是我们把看的世界是一个普通的世界【Landscape】,而我呢就想把这世界转变成我的世界,我的空间,所以呢就把字体改变了,从Landscape变去Landspace。在制作的过程中,我整个人都是相当情绪化的。

比如当我听到歌曲的曲子时,就会在录音室里面哭等等,看着自己的专辑慢慢地完成。

———————————————————————————————————————————————————-

2.这是LiSA第三次来到新加坡呢,所以请问你觉得新加坡与其他地方以及事物有什么分别吗?对于观众们又有什么看法呢?

LiSA:嗯,觉得新加坡什么东西都很大呢,比起rì本,觉得新加坡的道路与建筑物很大(笑)。新加坡的观众们对于rì本也很热情,觉得他们很友好,也很温柔,所以我也觉得很高兴来到新加坡。

———————————————————————————————————————————————————-

3.新加坡都以道地美食为豪,请问您对道地的美食有什么看法呢?

LiSA:我喜欢鸡饭(chickenrice)和。。。Laksa(笑)Veryverylike~

记者:不怕辣吗?

LiSA:没问题~超喜欢的

———————————————————————————————————————————————————

4.在您的这张中,请问您那首是您个人比较喜欢的?而你又会想介绍哪首歌给没听过的人呢?

LiSA:在rì本,个人最出名的单曲是【CrossingField】,希望其他人也会享受,及听到这首歌。

另外,我也喜欢这张专辑POP曲风的一面。就好像专辑的前面两首歌,也想令别人看另一类的我似的。

第二首歌,歌词里有说类似摇臀部的,所以啊,想看到在LIVE的观众也一起摇~也很期待在LIVE时唱这首歌(笑)

——————————————————————————————————————————————————–

5.如果被给与机会,请问您最想cosplay哪个人物呢?

LiSA:S.A.O里的Asuna。因为她是这动画的主角之一而且她超可爱的。

—————————————————————————————————————————————————–

6.在2010正式出道之前,你是在[CHUCKY]与[LoveisSameAll]里当过主唱,请问你觉得为动画唱歌,对你的事业带来什么改变吗?

LiSA:多谢动画,我对于我自己喜欢的音乐变得更加广阔。对我来说,为动画唱歌真的好像一个新的世界一样。接触有关的动画计划后,也让我对于许多事物,喜欢的东西也变得更加广阔。

—————————————————————————————————————————————————

7.身为一名歌手,体力和喉咙都是必须保护及训练的东西。请问您个人有什么方法去针对这两种事物呢?

LiSA:要保持声音呢,我都是用加湿器和和比较多量的水,而且也会买一种在新加坡和中国比较出名的药品等的东西来保护喉咙。

—————————————————————————————————————————————————

8.对于明年2014年的武道馆LIVE,请问您有什么惊喜给到场的观众吗?也是否能分享您本人是有多期待这场大规模的LIVE吗?

LiSA:*沉默地思想*。。。。其实我想用英语回答你,可是好像很难呢哈哈。

其实我心里有各种不同的心情,就是开心,兴奋同时间也觉得很紧张,点点的害怕。

不过呢,最大最多的感觉还是很超级期待,因为到时一定是很好玩的LIVE。

———————————————————————————————————————————————

9.请问你觉得在平常rì的你与在LIVE舞台上的你又有什么分别呢?

LiSA:平常的我,其实我是一个满容易害羞的人,也不怎么喜欢说话不过在舞台时,这些都会消失。

在舞台上,看到台下的粉丝一边等待着一边喊:LiSA!LiSA!这令我感觉到我是无敌的!

—————————————————————————————————————————————–

10.请问你唱歌的灵感来之哪里呢?

LiSA:Noe!!!!哈哈哈,*全场拍手*真的没问题吗?可以吗?OK~?

————————————————————————————————————————

17.很多人都很喜欢你的歌,在新宿的TowerRecord里有个动画歌排名,而你的歌就多次在上过榜。请问你觉得什么原因推动这个现象呢?

LiSA:我觉得其中的原因是有关计划,制作歌曲时真的用尽全心,用爱去制作还有那些真的真的很喜欢这些歌的人。真的得到许多许多的支持,也感到非常开心能参与其中。

——————————————————————————————————————————-

18.请问你觉得自从你出道以来,您的音乐进化到什么程度呢?

LiSA:就好像刚才说的,参与一些没接触过的计划,爱好,音乐领域变得更广阔等等。每天遇见不同的人,新的体验在每天更新。因为这些体验,也令到我LiSA变得更【广阔】。

——————————————————————————————————————————-

19请问您现在有什么特别疯狂追着的动画吗?

LiSA:啊。。。。【GdGd妖jīng】!是一个喜剧xìng质,比如每一集都会恶搞一些不同的动画。三个主角都会在一起讨论然后恶搞,例如魔法少女等等,主题曲也很幽默的,很好笑的~请大家一定要看看哦~。

;